Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2783

✧ as for the narration of Jesus

Show the chain

حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَرْوَزِيُّ بِبُخَارَى ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَحْمُودٍ السَّعْدِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْخَلَّالُ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ثنا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ غَيْلَانَ بْنَ سَلَمَةَ الثَّقَفِيَّ أَسْلَمَ وَعِنْدَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ «فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُمْسِكَ أَرْبَعًا وَيُفَارِقَ سَائِرَهُنَّ» وَالَّذِي يُؤَدِّي إِلَيْهِ اجْتِهَادِي أَنَّ مَعْمَرَ بْنَ رَاشِدٍ حَدَّثَ بِهِ عَلَى الْوَجْهَيْنِ أَرْسَلَهُ مَرَّةً وَوَصَلَهُ مَرَّةً وَالدَّلِيلُ عَلَيْهِ أَنَّ الَّذِينَ وَصَلُوهُ عَنْهُ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَدْ أَرْسَلُوهُ أَيْضًا وَالْوَصْلُ أَوْلَى مِنَ الْإِرْسَالِ فَإِنَّ الزِّيَادَةَ مِنَ الثِّقَةِ مَقْبُولَةٌ وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Aḥmad b. Saʿīd al-Marwazī Bibukhārá
  2. ʿAbdullāh b. Maḥmūd al-Saʿdī
  3. Muḥammad b. Mūsá al-Khallāl
  4. al-Faḍl b. Mūsá
  5. Maʿmar
  6. al-Zuhrī
  7. Sālim b. ʿAbdullāh
  8. his father

✧ Ghaylan b. Salamah al-Thaqafi accepted Islam while he had ten wives. The Messenger of Allah ﷺ commanded him to keep four and separate from the rest. My judgment leads me to the conclusion that Ma'mar b. Rashid narrated it in both ways: he sent it once and connected it once. The evidence for this is that those who connected it from him among the people of Basra also sent it. Yet connection is preferable to transmission, for the addition of a trustworthy narrator is accepted, and Allah knows best.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.