al-Mustadrak (al-Hakim) 2645
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ ثنا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ثنا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ ثنا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«إِنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي أَشِدَّةٌ ذَلِقَةٌ أَلْسِنَتُهُمْ بِالْقُرْآنِ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ فَإِنَّ الْمَأْجُورَ مَنْ قَتَلَهُمْ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Aḥmad Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī Bimarw
- ʿAbd al-Malik b. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Raqāshī
- Abū ʿĀṣim al-Ḍaḥḥāk b. Makhlad
- ʿUthmān al-Shaḥḥām
- Muslim b. Abū Bakrah
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There will be among my nation people who are severe, whose tongues are sharp with the Qur'an, but it does not go beyond their collarbones. They will pass out of the religion as an arrow passes through the game. So when you meet them, kill them, for the one who kills them will be rewarded.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.