Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2601

✧ the source is from the Book of Allah.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا ثنا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ

كَانَتِ الْعَرَبُ تَقُولُ مَنْ أَكَلَ الْخُبْزَ سَمِنَ فَلَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ «جَهِضْنَاهُمْ عَنْ خُبْزَةٍ لَهُمْ فَقَعَدْتُ عَلَيْهَا فَأَكَلْتُ مِنْهَا حَتَّى شَبِعْتُ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ فِي عِطْفَيَّ هَلْ سَمِنْتُ؟»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd Aḥmad b. Yaʿqūb al-Thaqafī
  2. Mūsá b. Hārūn
  3. Aḥmad b. Ḥanbal And Muʾammal b. Hishām
  4. Ismāʿīl
  5. Yūnus
  6. al-Ḥasan
  7. Abū Barzah al-Aslamī

✧ The Arabs used to say, 'Whoever eats bread becomes fat.' When we conquered Khaybar, we seized a loaf of bread from them, and I sat down by it and ate from it until I was full. Then I began looking at my sides to see if I had become fat.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked