al-Mustadrak (al-Hakim) 2593
✧ the source is from the Book of Allah.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمَنْصُورِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ إِمْلَاءً فِي دَارِ الْمَنْصُورِ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ الطَّبَّاعِ ثنا عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ ثنا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَحَدَ الْقُرَّاءِ الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ قَالَ
شَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذِ النَّاسُ يَهُزُّونَ بِالْأَبَاعِرِ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ مَا لِلنَّاسِ؟ قَالُوا أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ ﷺ وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ فَلَمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ قَرَأَ عَلَيْهِمْ {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا} [الفتح 1] فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتَحٌ هُوَ؟ قَالَ «نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ» فَقُسِمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى ثَلَاثَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ فِيهِمْ ثَلَاثُ مِائَةِ فَارِسٍ فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا
Translation
Chain of narrators
- Abū Jaʿfar ʿAbdullāh b. Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. al-Manṣūr Amīr al-Muʾminīn Imlāʾ Fī Dār al-Manṣūr
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. Yūsuf b. al-Ṭabbāʿ
- ʿAmmī Muḥammad b. ʿĪsá b. al-Ṭabbāʿ
- Mujammiʿ b. Yaʿqūb b. Mujammiʿ b. Yazīd al-Anṣārī from his uncle Mujammiʿ b. Jāriyah al-Anṣārī And Kān Aḥad al-Qurrāʾ al--Adhīn Qaraʾūā al-Qurān
✧ We witnessed al-Hudaybiyyah with the Messenger of Allah ﷺ. When we left there, the people were urging their camels. Some people said to others, 'What is with the people?' They said, 'Revelation came to the Messenger of Allah ﷺ.' We went out with the people, urging our mounts, and found the Prophet ﷺ standing on his riding camel at Kura' al-Ghamim. When the people gathered around him, he recited to them, 'Indeed, We have granted you a clear conquest' [al-Fath: 1]. A man said, 'O Messenger of Allah, is it a conquest?' He said, 'Yes, by the One in Whose hand is the soul of Muhammad, it is indeed a conquest.' Khaybar was divided among the people of al-Hudaybiyyah. The Messenger of Allah ﷺ divided it into thirteen shares. The army was one thousand five hundred, including three hundred horsemen. He gave the horseman two shares and the foot soldier one share.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|