al-Mustadrak (al-Hakim) 243
Ashath b. Jabir
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَا ثنا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«مَنْ عَلِمَ أَنَّ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ حَقٌّ وَاجِبٌ دَخَلَ الْجَنَّةَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Aḥmad b. Sulaymān al-Faqīh Bibaghdād
- al-Ḥasan b. Mukram
- ʿUthmān b. ʿUmar and Rawḥ b. ʿUbādah
- ʿImrān b. Ḥudayr
- ʿAbd al-Malik b. ʿUbayd
- Ḥumrān b. Abān
- ʿUthmān b. ʿAffān Wakān Qalīl al-Ḥadīth
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Whoever knows that prayer upon him is a binding right enters Paradise."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AHعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةسمعت
- trustworthy (thiqah)d. after the seventies, it is said 71 AH, also said 75 AH, also said 76 AH.حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَثقةسمعت
- unknown in status (majhūl al-ḥāl)عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍمجهول الحالعن
- trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah)d. 147 AH, or: 149 AHعِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍثقة ثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 AH, also said: 207 AHوَرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَثقة فاضل ، له تصانيفحدثنا
- d. 274 AHالْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍحدثنا
- d. 348 AHأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْفَقِيهُحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.