MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2420

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ وَأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَارِئُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالُوا ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى الْحِمْصِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ قَالُوا ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَنْ لَقِيَ اللَّهَ بِغَيْرِ أَثَرٍ مِنَ الْجِهَادِ لَقِيَهُ وَفِيهِ ثُلْمَةٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Walīd al-Faqīh and ʾAbū Isḥāq Ibrāhīm b. Ismāʿīl al-Qāriʾ Waʾabū Bakr b. ʿUbaydullāh
  2. al-Ḥasan b. Sufyān
  3. Muḥammad b. Muṣaffá al-Ḥimṣī Waʿalī b. Ḥujr al-Saʿdī Waʿalī b. Sahl al-Ramlī
  4. al-Walīd b. Muslim
  5. Ismāʿīl b. Rāfiʿ
  6. Sumay
  7. Abū Ṣāliḥ
  8. Abū Hurayrah
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever meets Allah without any trace of jihad meets Him with a defect in him.

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ كَبِيرٌ فِي الْبَابِ غَيْرَ أَنَّ الشَّيْخَيْنِ لَمْ يَحْتَجَّا بِإِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ إسماعيل بن رافع ضعفوه

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    إسماعيل بن رافع أحاديثه كلها مما فيه نظر إلا أنه يكتب حديثه في جملة الضعفاء

    machine translationAll of Ismāʿīl b. Rāfiʿ's hadiths are questionable (fīhi naẓar), except that his hadith is written down among the weak narrators (ḍuʿafāʾ).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 2433

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 1666Sunan Ibn Majah 2763

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Dhakwān al-Sammān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  3. Sumayy
    trustworthy (thiqah)d. 130, or 131, or 135
    سُمَيٍّثقة
    عن
  4. Ismāʿīl b. Rāfiʿ
    weak in memoryd. around 150 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍضعيف الحفظ
    حدثنا
  5. al-Walīd b. Muslim
    Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AH
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  6. ʿAlī b. Sahl al-Ramlī
    truthful (ṣadūq)d. 261 AH, also said: 271 AH
    وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّصدوق
    حدثنا
  7. al-Ḥasan b. Sufyān
    d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    حدثنا
  8. Aḥmad b. al-ʿAbbās b. ʿUbayd Allāh
    d. 355 AH
    وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ
    حدثنا
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us