Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 2372

Maamar b. Rashid

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُوسَى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَا حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا حَمَّادٌ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ «تُعَرَّفُ وَلَا تُغَيَّبُ وَلَا تُكْتَمُ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَهُوَ مَالُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAnazī
  2. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  3. ʿAbdullāh b. Yaḥyá b. Mūsá
  4. Muḥammad b. Ayyūb
  5. Mūsá b. Ismāʿīl
  6. Ḥammād
  7. Saʿīd al-Jurayrī
  8. al-ʿAlāʾ
  9. Muṭarrif
  10. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked about a found item (luqaṭah). He said, “Announce it, do not conceal it, and do not hide it. If its owner comes, [give it to him]; otherwise, it is Allah’s property, which He gives to whomever He wills.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked