MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2249

✧ As for the narration of b. Umar

Show the chain

وَأَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ الرَّازِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْجَلَّالَةِ يَعْنِي الْإِبِلَ أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا أَوْ أَنْ يُشْرَبَ مِنْ أَلْبَانِهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Walīd al-Faqīh
  2. Muḥammad b. Nuʿaym
  3. Aḥmad b. Abū Shurayḥ al-Rāzī
  4. ʿAbdullāh b. al-Jahm
  5. ʿAmr b. Abū Qays
  6. Ayyūb al-Sakhtiyānī
  7. Nāfiʿ
  8. Ibn ʿUmar

✧ “The Messenger of Allah ﷺ prohibited riding a jallalah—meaning camels—or drinking its milk.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  4. ʿAmr b. Abī Qays
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. between 161 and 170 AH
    عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍصدوق له أوهام
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. al-Jahm
    truthful (ṣadūq)d. between 211 and 220 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِصدوق
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Abī Surayj al-Rāzī
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, has unusual reports (gharāʾib)d. after 240 AH, or shortly after al-Bukhārī
    أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ الرَّازِيُّثقة حافظ ، له غرائب
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Nuʿaym
    d. 290 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ
    حدثنا
  8. Abū al-Walīd
    d. 349 AH
    أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ
    أخبرني
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us