Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2130

Show the chain

قَالَ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ ثنا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ الْمَكِّيُّ وَأَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ قَالَا ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى قَالُوا ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثنا مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِيَ يَقُولُ

سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَقُولُ بَعَثَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَأَتَيْتُهُ فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ عَلَيَّ ثِيَابِي وَسِلَاحِي ثُمَّ آتِيَهُ قَالَ فَفَعَلْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَصَعَّدَ فِيَّ الْبَصَرَ ثُمَّ طَأْطَأَ ثُمَّ قَالَ «يَا عَمْرُو إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَبْعَثَكَ عَلَى جَيْشٍ فَيُغْنِمُكَ اللَّهُ وَيُسَلِّمُكَ وَأَرْغَبُ لَكَ رَغْبَةً صَالِحَةً مِنَ الْمَالِ» قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أُسْلِمْ رَغْبَةً فِي الْمَالِ وَلَكِنِّي أَسْلَمْتُ رَغْبَةً فِي الْإِسْلَامِ وَأَنْ أَكُونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «يَا عَمْرُو نَعِمَّا بِالْمَالِ الصَّالِحِ لِلرَّجُلِ الصَّالِحِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥākim Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. al-Ḥusayn b. al-Ḥasan b. Ayyūb
  3. Abū Yaḥyá b. Abū Masarrah al-Makkī
  4. Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī
  5. ʿAbd al-Ṣamad b. al-Faḍl
  6. Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh And ʾAbū Bakr b. Bālawayh
  7. Bishr b. Mūsá
  8. Ūā
  9. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ
  10. Mūsá b. ʿAlī b. Rabāḥ
  11. my father

✧ I heard 'Amr b. al-'As say: The Messenger of Allah ﷺ sent for me, so I came to him and he ordered me to put on my clothes and take my weapons and then come to him. He said: So I did that, then I came to him while he was performing ablution. He looked up at me, then lowered his gaze, then said, "O 'Amr, I intend to send you on a military expedition; may Allah grant you spoils and keep you safe, and I desire for you a sound desire for wealth." He said: So I said, "O Messenger of Allah, I did not embrace Islam out of desire for wealth; rather I embraced Islam out of desire for Islam and to be with the Messenger of Allah ﷺ." Then he said, "O 'Amr, how excellent is sound wealth for a righteous man."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked