hadits.net

al-Mustadrak (al-Hakim) 2097

✧ As for the story of Ubaidullah b. al-Akhnas

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ الْخَوْلَانِيُّ ثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ وَحَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ بِمَكَّةَ وَكَتَبَهُ لِي بِخَطِّهِ ثنا سَعِيدُ بْنُ هَاشِمِ بْنِ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ ثنا دُحَيْمٌ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«لَلَّهُ أَشَدُّ أُذُنًا إِلَى الرَّجُلِ الْحَسَنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ مِنْ صَاحِبِ الْقَيْنَةِ إِلَى قَيْنَتِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Baḥr b. Naṣr al-Khawlānī
  3. Bishr b. Bakr
  4. al-Awzāʿī
  5. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. al-ʿAbbās al-Iskandarānī Bimakkah and Katabah Lī Bikhaṭṭih
  6. Saʿīd b. Hāshim b. Marthad al-Ṭabarānī
  7. Duḥaym
  8. al-Walīd b. Muslim
  9. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
  10. Ismāʿīl b. ʿUbaydullāh b. Abū al-Muhājir
  11. Faḍālah b. ʿUbayd al-Anṣārī
  12. Rasūl Allāh ﷺ

✧ 'Allah listens more intently to a man with a beautiful voice reciting the Qur'an than the owner of a singing slave-girl listens to his singing slave-girl.'

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»

    machine translation"This is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of the two Shaykhs (al-Bukhārī and Muslim), though they did not record it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. The first (battle) he attended was Uḥudd. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 53 AH. Ibn Ḥajar said: 58 AH. Also said: 67 AH
    فَضَالَة بْن عُبَيْد بْن نَافِذ الْأَوْسِيأول ما شهد شهد أحدا
    عن
  2. Trustworthyd. 123, 131 or 132 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِثقة
    حدثني
  3. Trustworthy, Distinguishedd. 157, 151, 155 or 156 AH
    أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّثقة جليل
    حدثني
  4. Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AH
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  5. Trustworthy, Memorizer, Precised. 245 AH
    دُحَيْمٌثقة حافظ متقن
    حدثنا
  6. سَعِيدُ بْنُ هَاشِمِ بْنِ مَزْيَدٍ الطَّبَرَانِيُّ
    حدثنا
  7. أبو الحسن علي بن العباس الإسكندراني
    حدثني وكتبه لي بخطه
  8. d. 403 or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us