Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2010

Rafi b. Khadijah

Show the chain

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ثنا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُ بِكَلِمَاتٍ مِنَ الْفَزَعِ «أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَمِنْ عِقَابِهِ وَمِنْ شَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونَ» قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَمَنْ بَلَغَ مِنْ وَلَدٍ عَلَّمَهُنَّ إِيَّاهُ فَقَالَهُنَّ عِنْدَ قَوْمِهِ وَمَنْ لَمْ يَبْلُغْ مِنْهُمْ كَتَبَهَا فَعَلَّقَهَا فِي عُنُقِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
  2. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  3. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  4. Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd
  5. Muḥammad b. Isḥāq
  6. ʿAmr b. Shuʿayb
  7. his father
  8. his father
  9. ʿAbdullāh / Ibn ʿAmr

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ commanding words to be said at times of terror: “I seek refuge in the perfect words of Allah from His wrath, from His punishment, from the evil of His servants, from the whisperings of the devils, and from their coming to me.” He said: ʿAbdullāh b. ʿUmar used to teach them to those of his children who had reached puberty, and they would say them when they were with their people. For those who had not reached puberty, he would write them down and hang them around their necks.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.