al-Mustadrak (al-Hakim) 1968
Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ثنا أَبُو الْمُوَجِّهِ ثنا سَعِيدُ بْنُ هُبَيْرَةَ ثنا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ حَساْن عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«إِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَاسْأَلُوهُ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ وَلَا تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا وَامْسَحُوا بِهَا وُجُوهَكُمْ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū Naṣr al-Marwazī
- Abū al-Muwajjih
- Saʿīd b. Hubayrah
- Wuhayb b. Khālid
- Ṣāliḥ b. Ḥasān
- Muḥammad b. Kaʿb al-Quraẓī
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When you ask Allah, ask Him with the palms of your hands, and do not ask Him with their backs, and wipe your faces with them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث منكر
machine translationA rejected (munkar) hadith.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صالح بن حسان ضعيف وقال كان صاحب قينات وسماع وكان ممن يروي عن الأثبات حتى إذا سمعها من الحديث صناعته شهد لها بالوضع
machine translationṢāliḥ b. Ḥassān is weak (ḍaʿīf). He said: He was a man who kept singing girls and listened to music, and he was among those who narrate from the reliable narrators (al-athbāt), such that when someone whose craft is hadith heard those narrations, he testified that they were fabricated (waḍʿ).
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974 - Khaṭṭābī
هذا الحديث لا يصح عن النبي صلى الله عليه وسلم وقد صح أنه عليه السلام صلى وعائشة نائمة معترضة بينه وبين القبلة
machine translationThis hadith is not authentic (ṣaḥīḥ) from the Prophet ﷺ. It is authentically reported that he, peace be upon him, prayed while ʿĀʾishah was sleeping, lying across between him and the qiblah.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974 - العقيلي
أعله بهشام بن زياد قال ليس لهذا الحديث طريق يثبت
machine translationHe found it defective (aʿalla) because of Hishām b. Ziyād, and said: There is no established route for this hadith.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974
Show 4 more
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
حديث لا يصح
machine translationA hadith that is not sound.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
اتفاق الحفاظ على تضعيفه
machine translationThe hadith masters (ḥuffāẓ) agreed on declaring him weak.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974 - Abū Daʾūd
روي هذا الحديث من غير وجه عن محمد بن كعب كلها واهية وهذا أمثلها يعني طريقه الذي أخرجه منه وهو أيضا ضعيف
machine translationThis hadith has been narrated through more than one route from Muḥammad b. Kaʿb, all of them very weak (wāhiyah), and this is the best of them, meaning the route by which he transmitted it, and it too is weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974 - ابن الملقن
وهو حديث ضعيف
machine translationIt is a weak (ḍaʿīf) hadith.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1974
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), a scholard. 108 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH, or 129 AH, also said: 116 AHمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّثقة عالمعن
- abandoned (matrūk)d. between 141 and 150 AHصَالِحِ بْنِ حَيَّانَمتروكعن
- memorizer (ḥāfiẓ), trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he changed slightly at the end of his lifed. 165 AH, also said: 169 AHوُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخرهحدثنا
- d. between 201 AH and 210 AHسَعِيدُ بْنُ هُبَيْرَةَحدثنا
- d. 282 AHأَبُو الْمُوَجِّهِحدثنا
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.