al-Mustadrak (al-Hakim) 1839
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرٍ وَأَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا أَبُو الطَّاهِرِ قَالُوا ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ دَرَّاجًا أَبَا السَّمْحِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«أَكْثِرُوا ذِكْرَ اللَّهِ حَتَّى يَقُولُوا مَجْنُونٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. ʿAbdullāh al-Shāfiʿī Bibaghdād
- Abū Ismāʿīl Muḥammad b. Ismāʿīl
- Saʿīd b. Kathīr and ʾAṣbagh b. al-Faraj
- ʿAbdullāh b. Mūsá
- Muḥammad b. Ayyūb Anbaʾ Aḥmad b. ʿĪsá
- Muḥammad b. Ṣāliḥ
- Muḥammad b. Ismāʿīl
- Abū al-Ṭāhir
- ʿAbdullāh b. Wahb
- ʿAmr b. al-Ḥārith
- Darrāj Abū al-Samḥ
- Abū al-Haytham
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ “Increase in the remembrance of Allah until they say, ‘Madman.’”
Notes
هَذِهِ صَحِيفَةٌ لِلْمِصْرِيِّينَ صَحِيحَةُ الْإِسْنَادِ وَأَبُو الْهَيْثَمِ سُلَيْمَانُ بْنُ عُتْبَةَ الْعُتْوَارِيُّ مِنْ ثِقَاتِ أَهْلِ مِصْرَ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذه صحيفة للمصريين صحيحة الإسناد وأبو الهيثم سليمان بن عتبة العتواري من ثقات أهل مصر
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1845 - ابن عدي
أنكر على دراج بن سمعان هذا الحديث
machine translationThis hadith was held against Darrāj b. Samʿān as objectionable (munkar).
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1845 - ابن عدي
لا يتابع عليه ينكر من حديثه
machine translationHe is not corroborated in it; some of his hadith are rejected as objectionable (munkar).
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1845
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63, 64, 65 or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- Trustworthyd. 91–100 AHأَبِي الْهَيْثَمِثقةعن
- truthful (ṣadūq) in his narration from Abū al-Haytham, deemed weakd. 126 AH, Ibn Ḥibbān said: 182 AHدَرَّاجًا أَبَا السَّمْحِصدوق في حديثه عن أبي الهيثم ، ضعفحدثه
- Trustworthy, Jurist, Memorizerd. 147, 148 or 149 AHعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِثقة فقيه حافظأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- truthful (ṣadūq), some of his hearings were criticized, al-Khaṭīb said: without proofd. Abū al-Qāsim al-Baghawī said, and Ibn Qāniʿ, and Ibn Yūnus: 243 AH, Ibn Ḥibbān said: before 240 AHأَحْمَدُ بْنُ عِيسَىصدوق تلكم في بعض سماعاته ، قال الخطيب : بلا حجةأنبأ
- d. 294 or 295 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَحدثنا
- d. 347 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىأخبرني
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.