al-Mustadrak (al-Hakim) 1796
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الْمُزَكِّي بِمَرْوَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ
«أَقْبَلْنَا مِنْ مَكَّةَ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ وَأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ يَسِيرُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلَقِيَنَا غِلْمَانٌ مِنَ الْأَنْصَارِ كَانُوا يَتَلَقَّوْنَ أَهَالِيهِمْ إِذَا قَدِمُوا»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. Ḥātim al-Muzakkī Bimarw
- ʿAbdullāh b. Rawḥ al-Madāʾinī
- Yazīd b. Hārūn Anbaʾ Muḥammad b. ʿAmr
- his father
- his father
- ʿĀʾishah
✧ “We came from Makkah after a Hajj or ʿUmrah, and Usayd b. Ḥuḍayr was riding ahead of the Messenger of Allah ﷺ. Then some boys of the Anṣār met us, who used to go out to meet their families when they returned.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.