Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 178

✧ As for the story of Samurah b. Jundub

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَلَّامٍ ثنا قَبِيصَةُ وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَحْبُوبِيُّ بِمَرْوَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَا ثنا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«يَا أَبَا ذَرٍّ اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُ كُنْتَ وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAmr ʿUthmān b. Aḥmad b. al-Sammāk
  2. al-Ḥasan b. Sallām
  3. Qabīṣah
  4. Abū al-ʿAbbās b. Aḥmad b. Muḥammad al-Maḥbūbī Bimarw
  5. Aḥmad b. Sayyār
  6. Muḥammad b. Kathīr
  7. Sufyān
  8. Ḥabīb b. Abū Thābit
  9. Maymūn b. Abū Shabīb
  10. Abū Dhar
  11. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "O Abu Dharr, fear Allah wherever you are, follow up an evil deed with a good deed and it will erase it, and treat people with good character."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked