Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 179

✧ As for the story of Samurah b. Jundub

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ ثنا جَدِّي ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ أَنَّ أَبَا السِّمْطِ سَعِيدَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ الْمَهْرِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ

أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَرَادَ سَفَرًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصِنِي قَالَ «اعْبُدِ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا» قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي قَالَ «إِذَا أَسَأْتَ فَأَحْسِنْ» قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي قَالَ «اسْتَقِمْ وَلْتُحَسِّنْ خُلُقَكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. Muḥammad b. al-Faḍl al-Shaʿrānī
  2. my father
  3. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
  4. Ḥarmalah b. ʿImrān al-Tujībī
  5. Abū al-Simṭ Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Mahrī
  6. his father
  7. ʿAbdullāh b. ʿUmar

✧ Mu'adh b. Jabal wanted to travel and said: 'O Messenger of Allah, advise me.' He said: "Worship Allah and do not associate anything with Him." He said: 'O Messenger of Allah, give me more.' He said: "If you do wrong, then do good." He said: 'O Messenger of Allah, give me more.' He said: "Remain upright and improve your character."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chainhadithunlocked