al-Mustadrak (al-Hakim) 1775
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا أَبُو النُّعْمَانِ عَارِمٌ ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
«مَنْ كُسِرَ أَوْ عُرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- Hishām b. ʿAlī
- Abū al-Nuʿmān ʿĀrim
- ʿAbd al-Wārith b. Saʿīd
- al-Ḥajjāj b. Abū ʿUthmān
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- ʿIkrimah a freed slave of Ibn ʿAbbās
- al-Ḥajjāj b. ʿAmr al-Anṣārī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Whoever breaks a bone or becomes lame has exited the state of consecration and owes another Hajj."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.