al-Mustadrak (al-Hakim) 1686
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْهَمْدَانِيُّ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ صَلَاةٌ إِلَّا أَنَّ اللَّهَ أَحَلَّ لَكُمْ فِيهِ الْكَلَامَ فَمَنْ يَتَكَلَّمُ فَلَا يَتَكَلَّمُ إِلَّا بِخَيْرٍ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- Muḥammad b. Ṣāliḥ al-Hamdānī
- ʿAbd al-Ṣamad b. Ḥassān
- Sufyān al-Thawrī
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
- Ṭāwus
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Circumambulation of the House is prayer, except that Allah has made speech permissible for you in it. Whoever speaks, let him speak only good.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.