Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1583

✧ as for the narration of Shu'bah...

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ ثنا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ «ادْنُوَا فَكُلَا» فَقَالَا إِنَّا صَائِمَانِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «اعْمَلُوا لِصَاحِبِكُمْ ارْحَلُوا لِصَاحِبِكُمْ ادْنُوَا فَكُلَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. al-Ḥasan b. ʿAlī b. ʿAffān al-ʿĀmirī
  3. ʿUmar b. Saʿd
  4. Sufyān al-Thawrī
  5. al-Awzāʿī
  6. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  7. Abū Salamah
  8. Abū Hurayrah

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ at Marr al-Zahran, and food was brought. He said to Abu Bakr and 'Umar: "Come near and eat." They said: "We are fasting." The Messenger of Allah ﷺ said: "Work for your companion; prepare to depart for your companion; come near and eat."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.