al-Mustadrak (al-Hakim) 1578
✧ as for the narration of Shu'bah...
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ وَإِسْحَاقُ بْنُ الْهَيَّاجِ قَالَا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ السَّعْدِيُّ ثنا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بِالْعَرْجِ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ مِنَ الْمَاءِ مِنَ الْحَرِّ وَهُوَ صَائِمٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Aḥmad Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī Bimarw Min Aṣl Kitābih
- ʿAbd al-Ṣamad b. al-Faḍl And ʾIsḥāq b. al-Hayyāj
- Muḥammad b. Nuʿaym al-Saʿdī
- Mālik b. Anas
- Sumay
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ at al-'Arj pouring water on his head from the heat while he was fasting.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.