al-Mustadrak (al-Hakim) 1533
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ قَالَ قُرِئَ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيِّ وَأَنَا أَسْمَعُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ثنا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَصْرٍ الْهِلَالِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ قَالَ «عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا عِدْلَ لَهُ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Salmān al-Faqīh Bibaghdād
- Quriʾ
- ʿAbd al-Malik b. Muḥammad al-Raqāshī
- Asmaʿ
- ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
- Shuʿbah
- Muḥammad b. Abū Yaʿqūb
- Abū Naṣr al-Hilālī Yuḥaddith
- Rajāʾ b. Ḥaywah
- Abū Umāmah
✧ I said, "O Messenger of Allah, direct me to an action." He said, "You must fast, for there is nothing equal to it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.