MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1498

✧ As for the discussion of Muhammad b. Abi Hafsah

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْوَلِيدِ الْعَنَزِيُّ ثنا عَبَّادُ بْنُ زَكَرِيَّا ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ

خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «مَنْ كَانَ عِنْدَهُ طَعَامٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِصَاعٍ مِنْ بُرٍّ أَوْ صَاعٍ مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٍ مِنْ دَقِيقٍ أَوْ صَاعٍ مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعٍ مِنْ سُلْتٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Walīd al-ʿAnazī
  2. ʿAbbād b. Zakariyyā
  3. Sulaymān b. Arqam
  4. al-Zuhrī
  5. Qabīṣah b. Dhuʾayb
  6. Zayd b. Thābit

✧ The Messenger of Allah ﷺ addressed us and said: 'Whoever has food, let him give charity with one sa' of wheat, or one sa' of barley, or one sa' of dates, or one sa' of flour, or one sa' of raisins, or one sa' of sult.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    لم يروه بهذا الإسناد وهذه الألفاظ غير سليمان بن أرقم وهو متروك الحديث

    machine translationNo one narrated it with this chain and these wordings except Sulaymān b. Arqam, and he is abandoned in ḥadīth (matrūk al-ḥadīth).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1503
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    لم يروه بهذا الإسناد غير سليمان بن أرقم وهو متروك الحديث

    machine translationNo one narrated it with this chain except Sulaymān b. Arqam, and he is abandoned in ḥadīth (matrūk al-ḥadīth).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1503
  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    فيه سليمان بن أرقم وهو متروك الحديث

    machine translationIn it is Sulaymān b. Arqam, and he is abandoned in ḥadīth (matrūk al-ḥadīth).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1503

Narrators

  1. Zayd b. Thābit al-Anṣārī
    Famous Companion, scribe of the revelationd. 45 AH, also said: 40 AH, also said: 42 AH, also said: 43 AH, also said: 48 AH, also said: 51 AH, also said: 52 AH, also said: 54 AH, also said: 55 AH, also said: 56 AH
    زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    عن
  2. Qabīṣah b. Dhuʾayb al-Khuzāʿī
    He saw the Prophet (ruʾyah) but did not meet him as a Companiond. 86 AH, or: 87 AH or 88 AH, or: 89 AH
    قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍله رؤية
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Sulaymān b. Arqam
    weak (ḍaʿīf)d. between 161 and 170 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَضعيف
    حدثنا
  5. ʿAbbād b. Zakariyyā
    عباد بن زكريا
    حدثنا
  6. Abū Badr ʿAbbād b. al-Walīd
    truthful (ṣadūq)d. 258 AH, or: 262 AH
    عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ [١]الْعَنَزِيُّصدوق
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Nuʿaym
    d. 290 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ
    حدثنا
  8. Abū al-Walīd
    d. 349 AH
    أَبُو الْوَلِيدِ [ الْفَقِيهُ
    حدثنا
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us