al-Mustadrak (al-Hakim) 1497
✧ As for the discussion of Muhammad b. Abi Hafsah
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ الْأَيْلِيُّ ثنا سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ عَنِ الْحَارِثِ
أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَأْمُرُ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ فَيَقُولُ «صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ سُلْتٍ أَوْ زَبِيبٍ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan Muḥammad b. ʿAbdullāh al-ʿUmarī
- Muḥammad b. Isḥāq Anbaʾ Muḥammad b. ʿAzīz al-Aylī
- Salāmah b. Rawḥ
- ʿUqayl b. Khālid
- Abū Isḥāq al-Hamdānī
- al-Ḥārith
✧ He heard 'Ali b. Abi Talib commanding the zakah al-fitr, saying: 'One sa' of dates, or one sa' of barley, or one sa' of wheat, or one sa' of sult (a kind of barley), or one sa' of raisins.'
Notes
وَقَدْ رُوِيَ أَيْضًا بِإِسْنَادٍ يَخَرَّجُ مِثْلُهُ فِي الشَّوَاهِدِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةسمع
- al-Shaʿbī called him a liar in his opinions, and he was accused of Rāfiḍism, and there is weakness in his hadithd. 65 AHالْحَارِثِكذبه الشعبي في رأيه ورمي بالرفض ، وفي حديثه ضعفعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 144 AHعُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām), and it was said: he did not hear from his uncle, and he narrates only from his booksd. 197 AH or 198 AH or 200 AHسَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍصدوق له أوهام , وقيل : لم يسمع من عمه , وإنما يحدث من كتبهحدثنا
- there is weakness in him, they questioned the authenticity of his hearing from his uncle Salāmahd. 266 AH, or 267 AH, also said: 257 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ الْأَيْلِيُّفيه ضعف ، وقد تكلموا في صحة سماعه من عمه سلامةأنبأ
- d. 311 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَحدثنا
- أبو الحسن محمد بن عبد الله العمريأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.