al-Mustadrak (al-Hakim) 1432
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَالِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْآدَمِيُّ بِمَكَّةَ ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«فِي الْإِبِلِ صَدَقَتُهَا وَفِي الْغَنَمِ صَدَقَتُهَا وَفِي الْبُرِّ صَدَقَتُهُ»
Translation
Chain of narrators
✧ For camels there is their zakāh, for sheep there is their zakāh, and for wheat there is its zakāh.
Notes
كِلَا الْإِسْنَادَيْنِ صَحِيحَانِ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Qaṭṭān
هذا حديث لا يصح
machine translationThis hadith is not authentic (lā yaṣiḥḥ).
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436 - al-Bukhari
ابن جريج لم يسمع من عمران بن أبي أنس يقول حدثت عن عمران بن أبى أنس
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436 - Ibn al-Qaṭṭān
فالحديث على هذا منقطع
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436
Show 4 more
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
تابعه ابن جريج عن عمران بن أبي أنس ثم أخرجه كذلك عن زهير بن حرب عن محمد بن بكر عن ابن جريج به وقال كلا الإسنادين صحيحان على شرط الشيخين ولم يخرجاه
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436 - al-Bukhari
سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فقال ابن جريج لم يسمع من عمران بن أبي أنس هو يقول حدثت عن عمران بن أبي أنس
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436 - Ibn al-Qaṭṭān
ابن جريج مدلس ولم يقل حدثنا عمران فالحديث منقطع
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
كلا الإسنادين صحيحان على شرط الشيخين ولم يخرجاه
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 1436
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيعن
- Has Sightd. 91, 92, 94 or 52 AHمَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِله رؤيةعن
- Trustworthyd. 117 AHعِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- Truthful (ṣadūq), may errd. 204 or 203 AHمُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق قد يخطئحدثنا
- Trustworthyd. 257, 258 or 256 AHزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a great ḥāfiẓd. 294 AHمُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبيرحدثنا
- d. 350 or 351 AHأَبُو قُتَيْبَةَ سَالِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْآدَمِيُّأخبرنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.