Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1431

Show the chain

أَخْبَرَنِي دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ السِّجْزِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ السَّدُوسِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ ثنا عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «فِي الْإِبِلِ صَدَقَتُهَا وَفِي الْغَنَمِ صَدَقَتُهَا وَفِي الْبَقَرِ صَدَقَتُهَا وَفِي الْبُرِّ صَدَقَتُهُ وَمَنْ رَفَعَ دَنَانِيرَ وَدَرَاهِمَ أَوْ تِبْرًا وَفِضَّةً لَا يَعُدُّهَا لِغَرِيمٍ وَلَا يُنْفِقُهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ كَنْزٌ يُكْوَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» تَابَعَهُ ابْنُ جَرِيرٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Daʿlaj b. Aḥmad al-Sijzī Bibaghdād
  2. Hishām b. ʿAlī al-Sadūsī
  3. ʿAbdullāh b. Rajāʾ
  4. Saʿīd b. Salamah b. Abū al-Ḥusām
  5. ʿImrān b. Abū Anas
  6. Mālik b. Aws b. al-Ḥadathān
  7. Abū Dhar

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "In camels, their charity is in their offspring, in sheep, their charity is in their milk, in cows, their charity is their milk, and in horses, their charity is in their offspring. Whoever accumulates silver coins, gold coins, or land and does not count them as a debt nor spends them in the cause of Allah, it will be a treasure folded for him on the Day of Judgment." This was narrated by Ibn Jarir from Imran ibn Abi Anas.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.