Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1417

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الصُّفْرِ أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ الْكَاتِبُ بِهَمْدَانَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ثنا شُعَيْبٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ثنا أَبِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَأْتِي النَّبِيَّ ﷺ وَمَعَهُ ابْنٌ لَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «أَتُحِبُّهُ؟» فَقَالَ أَحَبَّكَ اللَّهُ كَمَا أَحْبَبْتَهُ فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «مَا فَعَلَ فُلَانٌ؟» قَالُوا مَاتَ ابْنُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَمَا يَسُرُّكَ أَنْ لَا تَأْتِيَ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ إِلَّا وَجَدْتَهُ يَنْتَظِرُكَ؟» فَقَالَ رَجُلٌ أَلَهُ خَاصَّةً أَوْ لِكُلِّنَا قَالَ «بَلْ لِكُلِّكُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ṣufr Aḥmad b. al-Faḍl al-Kātib Bihamdān
  2. Ibrāhīm b. al-Ḥusayn
  3. Ādam b. Abū Iyās
  4. Shuʿayb
  5. Muʿāwiyah b. Qurrah
  6. Aḥmad b. Jaʿfar
  7. ʿAbdullāh b. Aḥmad
  8. my father
  9. Muḥammad b. Jaʿfar
  10. Shuʿbah
  11. Muʿāwiyah b. Qurrah Yuḥaddith
  12. his father

✧ A man used to come to the Prophet ﷺ with a son of his, and the Prophet ﷺ said to him, “Do you love him?” He said, “May Allah love you as you love him.” Then the Prophet ﷺ missed him and said, “What happened to so-and-so?” They said, “His son died.” The Prophet ﷺ said, “Would it not please you that you will not come to any gate of the gates of Paradise except that you will find him waiting for you?” A man said, “Is that for him specifically or for all of us?” He said, “Rather, for all of you.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.