al-Mustadrak (al-Hakim) 1405

Translation

✧ From Abu Hurayrah concerning the saying of Allah, Exalted and Glorified: {a life of narrowness} [Ta-Ha 124], he said: “The punishment of the grave.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   عن
2. 2
   Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān

   trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
   أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
   عن
3. 3
   Muḥammad b. ʿAmr

   Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 144 AH, or 145 AH
   مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍوصدوق له أوهام
   عن
4. 4
   Ḥammād b. Salamah

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
   حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
   حدثنا
5. 5
   Abū Dāwūd

   trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
   أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديث
   حدثنا
6. 6
   Abū Dāwūd al-Sijistānī

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
   أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
   حدثنا
7. 7
   Aḥmad b. Salmān al-Faqīh

   d. 348 AH
   أَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ الْفَقِيهُ
   حدثنا
8. 8
   al-Ḥākim

   d. 403 AH, or 405 AH
   الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.