al-Mustadrak (al-Hakim) 1353
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ إِمْلَاءً فِي شَوَّالٍ سَنَةَ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ وَثَلَاثِ مِائَةٍ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ السَّدُوسِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ ثنا هَمَّامٌ وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ قَالَ وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ثنا وَكِيعٌ ثنا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِذَا وَضَعْتُمْ مَوْتَاكُمْ فِي قُبُورِهِمْ فَقُولُوا بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥākim Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Imlāʾ Fī Shawwāl Sanah Khams And Tisʿīn Wathalāth Miāʾah
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- Hishām b. ʿAlī al-Sadūsī
- ʿAbdullāh b. Rajāʾ
- Hammām
- ʿAlī b. Ḥamshādh
- Mūsá b. Hārūn
- Zuhayr b. Ḥarb
- Wakīʿ
- Hammām
- Qatādah
- Abū al-Ṣiddīq al-Nājī
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When you place your dead in their graves, say: In the name of Allah and upon the religion of the Messenger of Allah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.