Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 118

✧ Ma'mar

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ثنا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْحَرَّانِيُّ ثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ وَهُوَ ابْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَبِلَالٌ يَمْشِيَانِ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا بِلَالُ هَلْ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ؟» قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَسْمَعُهُ قَالَ «أَلَا تَسْمَعُ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ ʿAlī b. al-Ḥusayn b. al-Junayd
  2. al-Muʿāfá b. Sulaymān al-Ḥarrānī
  3. Fulayḥ b. Sulaymān
  4. Hilāl b. ʿAlī / Ibn Abū Maymūnah
  5. Anas b. Mālik

✧ While the Messenger of Allah ﷺ and Bilal were walking in al-Baqi', the Messenger of Allah ﷺ said: 'O Bilal, do you hear what I hear?' He said: 'No, by Allah, O Messenger of Allah, I do not hear it.' He said: 'Do you not hear the people of the graves being punished?'

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked