Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1156

✧ From the book of voluntary prayers

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزَّاهِدُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَهُوَ قُرْبَةٌ لَكُمْ إِلَى رَبِّكُمْ وَمُكَفِّرٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَنْهَاةٌ عَنِ الْإِثْمِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Zāhid
  2. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Sulamī
  3. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
  4. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
  5. Thawr b. Yazīd
  6. Abū Idrīs al-Khawlānī
  7. Abū Umāmah al-Bāhilī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ 'You must observe night prayer, for it is the practice of the righteous before you, and it is a means of drawing near to your Lord, an expiation for misdeeds, and a deterrent from sin.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.