Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1085

✧ Regarding the conversation of Hassan b. Atiya

Show the chain

أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْجَارُودِيُّ ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ثنا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ ﷺ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ لَمْ يَبُلَّ أَسْفَلَ نِعَالِهِمْ «فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ» هَذَا «حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَقَدِ احْتَجَّ الشَّيْخَانِ بِرُوَاتِهِ وَهُوَ مِنَ النَّوْعِ الَّذِي طَلَبُوا الْمُتَابِعَ فِيهِ لِلتَّابِعِيِّ عَنِ الصَّحَابِيِّ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Manṣūr al-Qāḍī
  2. Abū Bakr Muḥammad b. al-Naḍr al-a neighborūdī
  3. Naṣr b. ʿAlī al-Jahḍamī
  4. Sufyān b. Ḥabīb
  5. Khālid al-Ḥadhhāʾ
  6. Abū Qilābah
  7. Abū al-Malīḥ
  8. his father

✧ He witnessed the Prophet ﷺ at the time of al-Ḥudaybiyyah, and rain fell upon them on a Friday but did not wet the bottoms of their sandals. "So the Prophet ﷺ commanded them to pray in their dwellings." This is a hadith with an authentic chain, and the two shaykhs have used its narrators as proof. It is of the type in which they sought a follow-up for the tābiʿī from the Companion, and they did not include it. ṣaḥīḥ.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked