Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1042

✧ Regarding the conversation of Hassan b. Atiya

Show the chain

أَخْبَرْنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ ثنا عَبْدَانُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ ثنا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِي أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«مَنْ غَسَلَ وَاغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ فَدَنَا وَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ قِيَامِهَا وَصِيَامِهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān Anbaʾ ʿAbdullāh
  2. al-Awzāʿī
  3. Ḥassān b. ʿAṭiyyah
  4. Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī
  5. Aws b. Aws al-Thaqafī
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever washes and performs the major ablution on Friday, then goes early and comes early, draws near and listens and does not engage in idle talk, for every step he takes he gets the reward of a year's deeds: the reward of its standing in prayer and its fasting.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.