MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1041

✧ The conversation of Yahya b. al-Harith

Show the chain

فَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ ثنا يَزِيدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَطِيعِيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ثنا الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَنْ غَسَلَ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ غَدَا وَابْتَكَرَ فَجَلَسَ مِنَ الْإِمَامِ قَرِيبًا فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ أَجْرُ سَنَةٍ صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd b. al-Haytham al-Qaṭīʿī
  2. Ibrāhīm b. Abū al-Layth
  3. al-Ashjaʿī
  4. Sufyān
  5. ʿAbdullāh b. ʿĪsá
  6. Yaḥyá
  7. Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī
  8. Aws b. Aws al-Thaqafī
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever washes and purifies himself, then goes early and sits close to the Imam, listening and being attentive, will have the reward of fasting and praying the whole year for every step he takes."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Aws b. Aws al-Thaqafī
    Companion (ṣaḥābī)
    أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّصحابي
    عن
  2. Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī
    trustworthy (thiqah)d. during the time of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
    أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّثقة
    عن
  3. Yaḥyā b. al-Ḥārith
    trustworthy (thiqah)d. 145 AH
    يَحْيَىثقة
    عن
  4. ʿAbdullāh b. ʿĪsā
    Trustworthy (thiqah), with some Shīʿismd. 130 AH, or 135 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَىثقة فيه تشيع
    عن
  5. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    عن
  6. al-Ashjaʿī
    trustworthy (thiqah), reliable (maʾmūn), the firmest of people in terms of written record from al-Thawrīd. 182 AH
    الْأَشْجَعِيُّثقة مأمون ، أثبت الناس كتابا في الثوري
    حدثنا
  7. Ibrāhīm b. Abī al-Layth
    d. 234 AH or 236 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ
    حدثنا
  8. Yazīd b. al-Haytham
    d. 284 AH
    يَزِيدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَطِيعِيُّ
    حدثنا
  9. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
    d. 338 AH
    عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ
    حدثنى
  10. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us