Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1028

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الْقَاضِي إِمْلَاءً ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَنْبَأَ الرَّبِيعُ الزَّهْرَانِيُّ وَيَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ قَالَا ثنا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ قَرْثَعٍ الضَّبِّيِّ وَكَانَ قَرْثَعٌ مِنَ الْقُرَّاءِ الْأَوَّلِينَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«يَا سَلْمَانُ مَا يَوْمُ الْجُمُعَةِ؟» قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ «يَا سَلْمَانُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ جَمَّعَ أَبُوكَ أَوْ أَبُوكُمْ وَأَنَا أُحَدِّثُكَ عَنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَطَهَّرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ كَمَا أُمِرَ ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَأْتِيَ الْجُمُعَةَ فَيَقْعُدُ وَيُنْصِتُ حَتَّى يَقْضِيَ صَلَاتَهُ إِلَّا كَانَ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهُ مِنَ الْجُمُعَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Aḥmad b. Mūsá al-Qāḍī Imlāʾ
  2. Muḥammad b. Ayyūb Anbaʾ al-Rabīʿ al-Zahrānī And Yaḥyá b. al-Mughīrah
  3. Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd
  4. Manṣūr
  5. Abū Maʿshar
  6. Ibrāhīm
  7. ʿAlqamah
  8. Qarthaʿ al-Ḍabbī Wakān Qarthaʿ Min al-Qurrāʾ al-Awwalīn
  9. Salmān
  10. Lī Rasūl Allāh ﷺ

✧ "O Salman, what is the day of Jumuʿah?" I said, "Allah and His Messenger know best." He said, "O Salman, the day of Jumuʿah is the day on which your father—or your forefather—was gathered. And I will tell you about the day of Jumuʿah: no man purifies himself on the day of Jumuʿah as he has been commanded, then leaves his house until he comes to the Jumuʿah prayer, then sits and listens attentively until he finishes his prayer, except that it is an expiation for what came before it from the previous Jumuʿah."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked