31. ✧ Bishr al-Sulami, from the Prophet ﷺ
Musnad Abi Ya'la 934No grade recorded
" يُوشِكُ نَارٌ تَخْرُجُ مِنْ حُبْسٍ تَسِيرُ سَيْرَ بَطِيئَةِ الْإِبِلِ، تَسِيرُ بِالنَّهَارِ، وَتَكْمُنُ بِاللَّيْلِ، تَغْدُو وَتَرُوحُ، يُقَالُ: غَدَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَاغْدُوا، قَالَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقِيلُوا، رَاحَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَرُوحُوا، مَنْ أَدْرَكَتْهُ أَكَلَتْهُ
✧ A fire is about to emerge from Habas, moving at the pace of slow camels. It travels by day and lies hidden by night. It goes forth in the morning and returns in the evening. It will be said: 'The fire has set out, O people, so set out.' The fire will say: 'O people, take a midday rest.' And it will be said: 'The fire has returned, O people, so return.' Whomever it catches, it consumes.