Musnad Abi Ya'la 934
Show the chain
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ بَشِيرٍ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" يُوشِكُ نَارٌ تَخْرُجُ مِنْ حُبْسٍ تَسِيرُ سَيْرَ بَطِيئَةِ الْإِبِلِ، تَسِيرُ بِالنَّهَارِ، وَتَكْمُنُ بِاللَّيْلِ، تَغْدُو وَتَرُوحُ، يُقَالُ: غَدَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَاغْدُوا، قَالَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقِيلُوا، رَاحَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَرُوحُوا، مَنْ أَدْرَكَتْهُ أَكَلَتْهُ
Translation
Chain of narrators
✧ A fire is about to emerge from Habas, moving at the pace of slow camels. It travels by day and lies hidden by night. It goes forth in the morning and returns in the evening. It will be said: 'The fire has set out, O people, so set out.' The fire will say: 'O people, take a midday rest.' And it will be said: 'The fire has returned, O people, so return.' Whomever it catches, it consumes.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 15658Sahih Ibn Hibban 6840al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1227al-Mustadrak (al-Hakim) 8367
Narrators
- بِشْر أَبُو رَافِع الْأَنْصَارِيّعن
- رَافِعِ بْنِ بَشِيرٍ السُّلَمِيِّعن
- Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AHأَبِي جَعْفَرٍثقة فاضلعن
- Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AHعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهمحدثنا
- trustworthy (thiqah). It was said: Yaḥyā b. Saʿīd was not pleased with himd. 207, 208 or 209 AHعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَثقة . قيل : كان يحيى بن سعيد لا يرضاهحدثنا
- Trustworthyd. 244 AHمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَىثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.