Dalil

Forty Hadith (collections) 7

عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "الدِّينُ النَّصِيحَةُ." قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: "لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ." <a href="/muslim/1/103">[رَوَاهُ مُسْلِمٌ]</a>

Translation

On the authority of Tameem ibn Aus ad-Daree (ra): The Prophet (saws) said, “The deen (religion) is naseehah (advice, sincerity).” We said, “To whom?” He (saws) said, “To Allah, His Book, His Messenger, and to the leaders of the Muslims and their common folk.” [ Muslim ]

Grades by grader

Abu GhuddahHasan Sahihgraded on nasai:4200fawazahmed0
MuslimSoundgraded on muslim:55ahadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:4200Another source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniHasan Sahihgraded on nasai:4200fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Arba'in Nawawi 7الدِّينُ النَّصِيحَةُ." قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: "لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ." [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]
  • Riyadhus Shalihin 181- فالأول: عن أبي رقية تميم بن أوس الداري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الدين النصيحة" قلنا: لمن؟ قال: لله ولكتابه ولرسوله ولأئمة المسلمين وعامتهم ((رواه مسلم)).
  • Shahih Muslim 55a«الدِّينُ النَّصِيحَةُ۔» قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ۔»