Dalil
العربية

Sunan ad-Darimi 791

✧ In a woman, you can see in her dreams what a man sees.

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أُمُّ سُلَيْمٍ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ الْمَرْأَةُ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ؟ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تَرِبَتْ يَدَاكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَضَحْتِ النِّسَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ مُنْتَصِرًا لِأُمِّ سُلَيْمٍ «بَلْ أَنْتِ تَرِبَتْ يَدَاكِ إِنَّ خَيْرَكُنَّ الَّتِي تَسْأَلُ عَمَّا يَعْنِيهَا إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ» قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَلِلنِّسَاءِ مَاءٌ؟ قَالَ «نَعَمْ فَأَنَّى يُشْبِهُهُنَّ الْوَلَدُ؟ إِنَّمَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Kathīr
  2. al-Awzāʿī
  3. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  4. Anas

✧ Umm Sulaym entered upon the Messenger of Allah ﷺ while Umm Salamah was with him, and she said: A woman sees in her dream what a man sees? Umm Salamah said: May your hands be dusty, O Umm Sulaym! You have disgraced women. The Prophet ﷺ said, defending Umm Sulaym: Rather, may your hands be dusty. The best of you is the one who asks about what concerns her. When she sees the water, let her perform ghusl. Umm Salamah said: Do women have water? He said: Yes, so how would the child resemble them? They are but the counterparts of men.

Grades by grader

DārānīSoundhadithunlocked