Sunan ad-Darimi 676
✧ The obligation of ablution and prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا نُهِينَا أَنْ نَبْتَدِئَ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَقْدُمَ الْبَدَوِيُّ وَالْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ ﷺ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «صَدَقَ» قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «نَعَمْ» قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «صَدَقَ» قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «نَعَمْ» قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «صَدَقَ» قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا؟ قَالَ «نَعَمْ» قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «صَدَقَ» قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «نَعَمْ» قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «صَدَقَ» قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا؟ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «نَعَمْ» قَالَ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ قَالَ ثُمَّ وَثَبَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ
«إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-Ḥamīd
- Sulaymān b. al-Mughīrah
- Thābit
- Anas b. Mālik
- Lammā Nuhīnā
- Nabtadiʾ al-Nabī ﷺ Kān Yuʿjibunā
- Yaqdum al-Badawī and -al-Aʿrābī al-ʿĀqil Fayasʾal al-Nabī ﷺ Wanaḥn ʿIndah Fabaynā Naḥn Kadhalik Idh Jāʾ Aʿrābī Fajathā Bayn Yaday Rasūl Allāh ﷺ
- Yā Muḥammad In Rasūlak Atānā Fazaʿam Lanā Annak Tazʿum
- Allāh Arsalak
- al-Nabī ﷺ Ṣadaq
- Fabiālladhī Rafaʿ al-Samāʾ Wabasaṭ al-Arḍ Wanaṣab al-Jibāl Ālllah Arsalak
- al-Nabī ﷺ Naʿam
- Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
- ʿAlaynā Khams Ṣalawāt Fī al-Yawm Wa-al-Laylah
- al-Nabī ﷺ Ṣadaq
- Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
- al-Nabī ﷺ Naʿam
- Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
- ʿAlaynā Ṣawm Shahr Fī al-Sanah
- al-Nabī ﷺ Ṣadaq
- Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
- Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
- ʿAlaynā Fī Amwālinā al-Zakāh
- al-Nabī ﷺ Ṣadaq
- Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
- al-Nabī ﷺ Naʿam
- Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
- ʿAlaynā al-Ḥaj
- al-Bayt Man Āstaṭāʿ Ilayh Sabīl
- al-Nabī ﷺ Ṣadaq
- Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
- al-Nabī ﷺ Naʿam
- Fawālladhī Baʿathak Bi-al-Ḥaq Lā Adaʿ Minhun Shayʾ Walā Ujāwizuhun
- Thum Wathab al-Aʿrābī
- al-Nabī ﷺ
✧ “If the Bedouin is truthful, he will enter Paradise.”
Grades by grader
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وحماد بن سلمة أثبت الناس في حديث ثابت
machine translationḤammād b. Salamah is the most reliable (athbat) of people in the hadith of Thābit.
in مسند الدارمي, p. 674 - Ibn ʿAbd al-Barr
طرق صحاح
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ) chains of transmission
in مسند الدارمي, p. 674
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثابت البنانيثقة عابدعن
- trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah) — said by Yaḥyā b. Maʿīnd. 165 AHسليمان بن المغيرة القيسيثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معينحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 221 AH, or: 222 AHعلي بن عبد الحميد الشيبانيثقةأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.