Sunan ad-Darimi 562
✧ The reporting of the Messenger of Allah ﷺ and the teaching of Sunnah.
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ
أَتَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَهُوَ جَالِسٌ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى وَقَدِ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ يَسْتَفْتُونَهُ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَوَقَفَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَلَمْ تُنْهَ عَنِ الْفُتْيَا؟ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ فَقَالَ «أَرَقِيبٌ أَنْتَ عَلَيَّ؟ لَوْ وَضَعْتُمُ الصَّمْصَامَةَ عَلَى هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ ظَنَنْتُ أَنِّي أُنْفِذُ كَلِمَةً سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَبْلَ أَنْ تُجِيزُوا عَلَيَّ لَأَنْفَذْتُهَا»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Wahhāb b. Saʿīd
- Shuʿayb
- Ibn Isḥāq
- al-Awzāʿī
- Abū Kathīr
- my father
✧ I came to Abu Dharr while he was sitting at the middle jamrah, and the people had gathered around him asking for rulings. A man came and stood before him, then said: “Were you not forbidden from giving legal rulings?” He raised his head and said: “Are you a watcher over me? If you placed the sharp sword on this,” and he pointed to the back of his neck, “then I thought I could utter a word I heard from the Messenger of Allah ﷺ before you carried it out on me, I would utter it.”
Grades by grader
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيحدثني
- acceptable (maqbūl)أَبِيمقبولحدثني
- trustworthy (thiqah)أَبُو كَثِيرٍثقةحدثني
- trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AHالْأَوْزَاعِيُّثقة جليلحدثنا
- trustworthy (thiqah), accused of Irjāʾd. 189 AH, also said: 198 AH, and it is a mistake or a misspellingشُعَيْبٌ ، هُوَ ابْنُ إِسْحَاقَثقة , رمي بالإرجاءحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 213 AHعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍصدوقأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.