Sunan ad-Darimi 447
✧ The Explanation of the Hadith of the Prophet ﷺ and the Words of Others When He ﷺ Speaks.
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَحِمَهُ اللَّهُ خَطَبَ فَقَالَ
«يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَبْعَثْ بَعْدَ نَبِيِّكُمْ نَبِيًّا وَلَمْ يُنْزِلْ بَعْدَ هَذَا الْكِتَابِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْهِ كِتَابًا فَمَا أَحَلَّ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ فَهُوَ حَلَالٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَا حَرَّمَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ فَهُوَ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَلَا وَإِنِّي لَسْتُ بِقاضٍّ وَلَكِنِّي مُنَفِّذٌ وَلَسْتُ بِمُبْتَدِعٍ وَلَكِنِّي مُتَّبِعٌ وَلَسْتُ بِخَيْرٍ مِنْكُمْ غَيْرَ أَنِّي أَثْقَلُكُمْ حِمْلًا أَلَا وَإِنَّهُ لَيْسَ لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ أَنْ يُطَاعَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ أَلَا هَلْ أَسْمَعْتُ؟؟»
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Khālid
- Muʿtamir b. Sulaymān
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz ؒ Khaṭab
✧ "O people, Allah has not sent a prophet after your Prophet, nor has He sent down after this Book that He revealed to him any book. So whatever Allah made lawful on the tongue of His Prophet is lawful until the Day of Resurrection, and whatever He made unlawful on the tongue of His Prophet is unlawful until the Day of Resurrection. Indeed, I am not one who originates, but one who follows; I am not better than you except that I am the most burdened of you. Indeed, it is not for anyone of Allah's creation to be obeyed in disobedience to Allah. Indeed, have I made myself heard?"
Grades by grader
| Dārānī | Fair Chain | hadithunlocked |
|---|