hadits.net

Sunan ad-Darimi 3119

✧ In English: The Legacy of the Assassin

Show the chain

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ

«إِذَا قَتَلَ الرَّجُلُ أَخَاهُ عَمْدًا لَمْ يُوَرَّثْ مِنْ مِيرَاثِهِ وَلَا مِنْ دِيَتِهِ فَإِذَا قَتَلَهُ خَطَأً وُرِّثَ مِنْ مِيرَاثِهِ وَلَمْ يُوَرَّثْ مِنْ دِيَتِهِ» قَالَ وَكَانَ عَطَاءٌ يَقُولُ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Zakariyyā b. ʿAdī
  2. ʿUbaydullāh
  3. Ibn ʿAmr
  4. ʿAbd al-Karīm
  5. al-Ḥakam

✧ If a man kills his brother intentionally, he does not inherit from his estate nor from his blood money. But if he kills him accidentally, he inherits from his estate but does not inherit from his blood money. He said: Ata used to say that.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-Dārānīرجاله ثقات غير أنه منقطعin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 4/1986shamela.ws

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113, 114, 115 or 110 AH
    الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ الْكِنْدِيُّثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  2. Trustworthy, Precised. 127 AH
    عَبْدِ الْكَرِيمِثقة متقن
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes made errors (wahm)d. 180 or 181 AH
    عُبَيْدُ اللهِ ، هُوَ ابْنُ عَمْرٍوثقة فقيه ، ربما وهم
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), eminent, memorizesd. 211 or 212 AH
    زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّثقة جليل ، يحفظ
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] رجاله ثقات غير أنه منقطع

Something wrong with this text or grade? Tell us