Sunan ad-Darimi 2683
✧ If a person is greeted while urinating
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْحُضَيْنِ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ
أَنَّهُ «سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّهُ عَلَيْهِ»
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq
- Muʿādh b. Hishām
- my father
- Qatādah
- al-Ḥasan
- al-Ḥuḍayn
- al-Muhājir b. Qunfudh
✧ He greeted the Prophet ﷺ while he was urinating, so he did not return the greeting to him until he had performed ablution. When he had performed ablution, he returned it to him.
Grades by grader
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Daqīq al-ʿĪd
هذا الحديث معلول ومعارض
machine translationThis hadith is defective (maʿlūl) and contradicted (muʿāraḍ).
in مسند الدارمي, p. 2679 - Dāraquṭnī
يرويه الحسن البصري واختلف عنه فرواه قتادة عن الحسن عن حضين بن المنذر أبي ساسان عن المهاجر حدث به سعيد وهشام وخالفه حميد الطويل ويونس بن عبيد وعبد الله بن المختار وأشعث بن عبد الملك وجرير بن حازم وأبو سهل كثير بن زياد والحسن بن واصل وهو الحسن بن دينار فرووه عن الحسن عن المهاجر فلم يذكروا بينهما أحدا ورواه عباد بن ميسرة عن الحسن قال حدثني رجل من قريش لم يسمه أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم قال فسلم عليه فما رد عليه حتى مس ماء ورواه أبو الأشعث عن الحسن مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم حديث قتادة أصحها
machine translationAl-Ḥasan al-Baṣrī narrates it, and there is disagreement about it from him. Qatādah narrated it from al-Ḥasan, from Ḥuḍayn b. al-Mundhir Abū Sāsān, from al-Muhājir; Saʿīd and Hishām narrated it thus. Ḥumayd al-Ṭawīl, Yūnus b. ʿUbayd, ʿAbdullāh b. al-Mukhtār, Ashʿath b. ʿAbd al-Malik, Jarīr b. Ḥāzim, Abū Sahl Kathīr b. Ziyād and al-Ḥasan b. Wāṣil, who is al-Ḥasan b. Dīnār, differed from him, and narrated it from al-Ḥasan from al-Muhājir, without mentioning anyone between them. ʿAbbād b. Maysarah narrated it from al-Ḥasan, who said: A man from Quraysh, whom he did not name, told me that he saw the Prophet ﷺ; he said: he greeted him with salām, and he did not return it until he had touched water. Abū al-Ashʿath narrated it from al-Ḥasan as a mursal report from the Prophet ﷺ. The hadith of Qatādah is the soundest of them.
in مسند الدارمي, p. 2679
Other narrations of this report
Narrators
- Companion, embraced Islam on the day of the Conquestالْمُهَاجِر بْن قُنْفُذ الْقُرَشِيّصحابي ، أسلم يوم الفتحعن
- trustworthy (thiqah)d. 97 AHالْحُضَيْنِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt), though he was accused of belief in free will (qadar)d. 151 AH, or 152 AH, or 153 AH, or 154 AHأَبِيثقة ثبت ، وقد رمي بالقدرحدثني
- truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 200 AHمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍصدوق ربما وهمحدثنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهدأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.