hadits.net

Sunan ad-Darimi 2301

✧ The testimony of one woman regarding breastfeeding.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ ثُمَّ قَالَ لَمْ يُحَدِّثْنِيهِ وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ قَالَ

تَزَوَّجْتُ بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ فَجَاءَتْ أَمَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ إِنِّي أَرْضَعْتُكُمَا «فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَعْرَضَ عَنِّي» قَالَ أَبُو عَاصِمٍ قَالَ «فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ» قَالَ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ؟ وَنَهَاهُ عَنْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿĀṣim
  2. Ibn Jurayj
  3. Ibn Abū Mulaykah
  4. ʿUqbah b. al-Ḥārith Thum
  5. Lam Yuḥaddithnīh and Lakin Samiʿtuh Yuḥaddith al-Qawm

✧ I married the daughter of Abu Ihab, and a black slave woman came and said: 'I breastfed both of you.' So I came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him, and he turned away from me. Abu 'Asim said: He said: 'On the third or the fourth time he said: How, when it has been said?' And he forbade him from her.

Notes

  • قَالَ أَبُو عَاصِمٍ وقَالَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ فَكَيْفَ وَقَدْ قِيلَ؟ وَلَمْ يَقُلْ نَهَاهُ عَنْهَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد «كَذَا عِنْدَنَا»

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه عبد السلام بن حرب عن أيوب عن ابن أبي مليكة عن المسور بن مخرمة ووهم فيه وهما غليظا لأن هذا ليس من حديث المسور وإنما رواه ابن أبي مليكة عن عقبة بن الحارث بن عامر كذلك رواه ابن علية وعبد الوارث ووهيب عن أيوب

    machine translationʿAbd al-Salām b. Harb narrated it from Ayyūb, from Ibn Abī Mulaykah, from al-Miswar b. Makhramah, and he erred in it with a gross error, because this is not from the hadith of al-Miswar. Rather, Ibn Abī Mulaykah narrated it from ʿUqbah b. al-Ḥārith b. ʿĀmir. It was narrated in that way by Ibn ʿUlayyah, ʿAbd al-Wārith and Wuhayb, from Ayyūb.

    in Musnad al-Dārimī, p. 2294
  • Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī

    إسناده ضعيف فيه عنعنة ابن جريج ولكن الحديث صحيح

    in Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 3/1446

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion, embraced Islam at the Conquest of Meccad. after 50 AH
    عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَامِرٍ النَّوْفَلِيُّصحابي من مسلمة الفتح
    سمعت
  2. Trustworthy, Juristd. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitively
    ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيه
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  4. Trustworthy, Firmd. 211, 212, 213 or 214 AH
    أَبُو عَاصِمٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] إسناده ضعيف فيه عنعنة ابن جريج ولكن الحديث صحيح

Something wrong with this text or grade? Tell us