Dalil
العربية

Sunan ad-Darimi 1354

✧ The prohibition of the leaders' initiative in bowing and prostrating.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ فَإِنِّي مَهْمَا أَسْبِقُكُمْ حِينَ أَرْكَعُ تُدْرِكُونِي حِينَ أَرْفَعُ وَمَهْمَا أَسْبِقُكُمْ حِينَ أَسْجُدُ تُدْرِكُونِي حِينَ أَرْفَعُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Walīd al-Ṭayālisī
  2. al-Layth b. Saʿd
  3. Muḥammad b. ʿAjlān
  4. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān
  5. Ibn Muḥayrīz
  6. Muʿāwiyah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "I have become heavy, so do not precede me in bowing or prostrating. For as long as I get ahead of you when I bow, you will catch up with me when I rise; and as long as I get ahead of you when I prostrate, you will catch up with me when I rise."

Grades by grader

DārānīGood Chainhadithunlocked