Dalil

Sunan ad-Darimi 1352

✧ The statement after raising the head from the bowing

Show the chain

أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَزَعَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ «رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ»

Translation

Chain of narrators
  1. Marwān b. Muḥammad
  2. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  3. ʿAṭiyyah b. Qays
  4. Qazaʿah
  5. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ When the Messenger of Allah ﷺ raised his head from bowing, he would say, “Our Lord, to You belongs praise, filling the heavens and filling the earth and filling whatever You will of anything thereafter. O worthy of praise and glory, the truest thing a servant has said, and all of us are Your servants. O Allah, none can withhold what You give, and none can give what You withhold, and no possessor of fortune can benefit from You his fortune.”

Grades by grader

DārānīSound Chainhadithunlocked