MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 907

✧ Iqamah and the differing narrations concerning it

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ قَالَا نا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا الْحُمَيْدِيُّ نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ قَالَ

أَدْرَكْتُ جَدِّي وَأَبِي وَأَهْلِي يُقِيمُونَ فَيَقُولُونَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Ibrāhīm and Muḥammad b. Aḥmad b. al-Ḥasan
  2. Bishr b. Mūsá
  3. al-Ḥumaydī
  4. Ibrāhīm b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Malik b. Abū Maḥdhūrah

✧ I reached my grandfather, my father, and my family making the iqamah, and they would say: Allah is the greatest, Allah is the greatest. I bear witness that there is no god but Allah. I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah. Come to prayer, come to success. The prayer has been established, the prayer has been established. Allah is the greatest, Allah is the greatest. There is no god but Allah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 500Sunan an-Nasa'i 630

Narrators

  1. Ahl Ibrāhīm b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Malik b. Abī Maḥdhūrah
    أَهْلُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ
    أدركت
  2. Ibrāhīm b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Malik b. Abī Maḥdhūrah
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 191 and 200 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَصدوق يخطئ
    حدثنا
  3. al-Ḥumaydī
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 AH, or 220 AH
    الْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
    حدثنا
  4. Bishr b. Mūsā
    d. 288 AH
    بِشْرُ بْنُ مُوسَى
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Aḥmad b. al-Ḥasan
    d. 359 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ
    حدثنا
  6. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

الاعتبار في الناسخ والمنسوخ

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us