Sunan al-Daraqutni 86
✧ Ablution with the Leftover Water of the Siwak
Show the chain
نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَآخَرُونَ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ نا خَالِدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَخْزُومِيُّ نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ سَخَّنْتُ مَاءً فِي الشَّمْسِ فَقَالَ لَا تَفْعَلِي يَا حُمَيْرَا فَإِنَّهُ يُورِثُ الْبَرَصَ غَرِيبٌ جِدًّا خَالِدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ مَتْرُوكٌ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ entered upon me while I had heated water in the sun, and he said: 'Do not do that, O Humayra, for it causes leprosy.' Gharib jiddan; Khalid ibn Isma'il matruk.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
| Badr al-Dīn al-ʿAynī | Weakin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 85 | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
خالد بن إسماعيل متروك وقال ابن عدي يضع الحديث على ثقات المسلمين
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 85 - ابن عدي
وخالد قال ابن عدي كان يضع الحديث وتابعه وهب بن وهب أبو البختري عن هشام قال ووهب أشر من خالد وتابعهما الهيثم بن عدي عن هشام رواه الدارقطني والهيثم كذبه يحيى بن معين وتابعهم محمد بن مروان السدي وهو متروك
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 85 - ابن عدي
منكر بهذا الإسناد
machine translationRejected (munkar) with this chain of transmission.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 85 - ابن الملقن
هذا الحديث واه جدا
machine translationThis ḥadīth is extremely feeble (wāhin jiddan).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 85
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 5753al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14Sunan al-Daraqutni 87Sunan al-Daraqutni 88
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسحدثنا
- d. 201–210 AHخَالِدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَخْزُومِيُّحدثنا
- d. 265 AHسَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍحدثنا
- d. 330 AHالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.