MajelisNoteDalilدليل

Sunan al-Daraqutni 4595

Show the chain

نا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ نا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى نا أَبِي عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ

قَالَ كَانَ بَيْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَبَيْنَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ دَعْوَى فِي شَيْءٍ فَحَكَّمَا أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقَصَّ عَلَيْهِ عُمَرُ فَقَالَ أُبَيٌّ اعْفُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ لَا لَا تَعِفْنِي مِنْهَا إِنْ كَانَتْ عَلَيَّ قَالَ قَالَ أُبَيٌّ فَإِنَّهَا عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَحَلَفَ عُمَرُ ثُمَّ أَتُرَانِي قَدْ أَسْتَحِقُّهَا بِيَمِينِي اذْهَبِ الْآنَ فَهِيَ لَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Daʿlaj b. Aḥmad
  2. Muʿādh b. al-Muthanná
  3. my father
  4. Ibn ʿAwn
  5. Muḥammad

✧ He said: There was a dispute between 'Umar b. al-Khattab and Mu'adh b. 'Afra' over something, so they made Ubayy b. Ka'b an arbitrator. 'Umar told him his story, and Ubayy said, "Pardon, O Commander of the Faithful." He said, "No, do not excuse me from it if it is against me." He said: Ubayy said, "Then it is against you, O Commander of the Faithful." He said: Then 'Umar swore an oath, then said, "Do you think I deserve it by my oath? Go now, for it is yours."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the distinguished Companions (min fuḍalāʾ al-ṣaḥābah)d. 19 AH, or 20 AH, or 22 AH, or 30 AH, or 32 AH, or 33 AH
    أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍمن فضلاء الصحابة
    في حكم العنعنة
  2. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدٍثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. 150 AH, also said: 151 AH, also said: 152 AH
    ابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    عن
  4. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 195 AH, or 196 AH
    أَبِيثقة متقن
    حدثني
  5. trustworthy (thiqah)d. 228 AH
    أَبِيثقة
    حدثنا
  6. مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى
    حدثنا
  7. d. Abū ʿAlī b. Shādhān and Ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān said, and Ibn Abī al-Fawāris and others: 351 AH; Abū ʿAbd Allāh al-Ḥākim erred and said: 353 AH; al-Dhahabī said: the correct one is 351 AH
    دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us