hadits.net

Sunan al-Daraqutni 4457

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ نا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ فَرَجِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو

قَالَ جَاءَ رَجُلَانِ يَخْتَصِمَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ اقْضِ بَيْنَهُمَا قَالَ وَأَنْتَ هَاهُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ عَلَى مَا أَقْضِي قَالَ إِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَصَبْتَ لَكَ عَشَرَةُ أُجُورٍ وَإِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَخْطَأْتَ فَلَكَ أَجْرٌ وَاحِدٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Mubashhir
  2. Aḥmad b. Sinān al-Qaṭṭān
  3. Yazīd b. Hārūn
  4. Faraj b. Faḍālah
  5. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá b. ʿAdī
  6. his father
  7. ʿAbdullāh b. ʿAmr

Machine translation, not reviewed

He said: Two men came to the Messenger of Allah ﷺ disputing, and the Messenger of Allah ﷺ said to 'Amr ibn al-'As: Judge between them. He said: And you are here, O Messenger of Allah? He said: Yes. He said: On what basis should I judge? He said: If you strive and are correct, you will have ten rewards; and if you strive and are mistaken, you will have one reward.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وفيه فرج بن فضالة وهو ضعيف

    machine translationIn it is Faraj b. Faḍālah, and he is weak (ḍaʿīf).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4460
  • ابن الملقن

    فيه فرج بن فضالة التنوخي ضعفه الدارقطني وغيره وقواه الإمام أحمد

    machine translationIn it is Faraj b. Faḍālah al-Tanūkhī; al-Dāraquṭnī and others declared him weak (ḍaʿīf), while Imam Aḥmad considered him reliable.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4460
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه سلمة بن أكسوم ولم أجد من ترجمه بعلم

    machine translationIn it is Salamah b. Aksūm, and I have not found anyone who wrote a biographical entry on him with any knowledge.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4460

Same hadith, other wordings

  • Sunan ad-Daruquthni 4458عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ إِلَّا أَنَّهُ جَعَلَ مَكَانَ الْأُجُورِ حَسَنَاتٍ

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. أَبِيهِثقة
    عن
  3. محمد بن عبد الأعلى بن عدي
    عن
  4. Weakd. 176 or 177 AH
    فَرَجِ بْنِ فَضَالَةَضعيف
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expertd. al-Nasāʾī said: it is said: 256 AH, also said: 258 AH, also said: 259 AH. In al-Silafī's questions to Khamīs al-Ḥawzī: 254 AH, Ibn Ḥajar said: the correct one is 259 AH, Ibn Ḥibbān said: 250 AH, or shortly before or after it
    أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us